sing to us与sing for us有什么区别
问题描述:
sing to us与sing for us有什么区别希望能解答下

2025-03-31 08:02:41
精选答案
"Sing to us"和"Sing for us"的区别在于表达的语义不同。
"Sing for us"是请求或委托某人为某个集体唱歌或演唱,强调的是演唱者在精神上服务于听众或观众。例如,你可以说:"Can you sing for us at the party tonight(你能在今晚的聚会上为我们唱歌吗?)"而"Sing to us"则指的是为某些人而唱歌,即直接面向某些人表达某个意思或情感,强调的是与听众或观众之间的交流。例如,你可以说:"Please sing to us, I want to hear your beautiful voice. (请唱给我们听,我想听你美妙的声音。)"总而言之,"Sing for us"侧重于服务于听众或观众,而"Sing to us"则侧重于与听众或观众之间的互动和交流。
2025-03-31 08:02:41
其他答案
sing to us 侧重对象, 指“唱给谁听”sing for us 侧重目的, 指“为谁而唱”意思接近, 但侧重点不一样,一个是给某人,一个为了某人