已认证无论何时何地，只要你心中有信念，脚下就有力量。希望你们在学习路上，坚定步伐，追求梦想，勇往直前。
关于“瘦”的英语表达，以下是综合整理的信息：
一、核心单词
- 释义：
最常用词汇，可作形容词（如"thin legs"）和副词（如"thinned down"）
- 用法：适用于描述因疾病、疲劳或刻意减肥导致的消瘦，也可形容体型苗条。
- 释义：
强调体态优美、苗条适中，多用于女性
- 用法：例如：She has a slender figure.（她身材苗条。）
二、近义词辨析
| 单词 | 侧重点 | 例句 |
|------------|---------------------------------|-------------------------------|
| thin | 体型瘦弱/骨架窄 | He has thinning hair and a thin physique. |
| slender| 体态优雅/苗条适中 | The dancer's slender legs were on full display. |
| slight | 稍微、微弱（副词） | The breeze was slight and refreshing. |
| slight | 稍微、微弱（形容词） | The slight breeze made the leaves rustle. |
| lean | 肉少但健壮 | The athlete was lean but powerful. |
三、短语表达
thin provision：不足的供应
thin riffraff：瘦弱无赖
thin girl：瘦女孩
四、发音提示
英式发音：/θɪn/
美式发音：/θɪn/
通过以上词汇和用法，可灵活表达不同语境下的“瘦”：
普通消瘦：thin
优雅苗条：slender
肉体虚弱：lean
建议根据具体语境选择最贴切的词汇。
