已认证理想和行动要结合起来，只说不行，要紧的是做。
关于“精致美观”的英语翻译，综合多个权威词典的释义和用法，可以总结如下：
一、核心翻译词汇
delicate
- 读音：英/ˈdelɪˈkətɪ/，美/ˈdelɪˈkətɪ/
- 含义：精巧细致，常用于描述工艺品、设计等具有精细工艺的物品。
refinement
- 读音：英/ˌrɪˈfɪnɪˈmeɪʃən/，美/ˌrɪˈfɪnɪˈmeɪʃən/
- 含义：精致化、精美程度，强调工艺或设计的优雅与高雅。
exquisite
- 读音：英/ɪkˈskruːʃənt/，美/ɪkˈskruːʃənt/
- 含义：极尽精巧，常用于形容艺术作品、建筑等令人赞叹的美观性。
二、短语搭配建议
a delicate piece of work（精巧的作品）
exquisite craftsmanship（精湛工艺）
refined taste（雅致品味）
三、注意事项
避免混淆： pretty（漂亮）与 delicate（精致）虽发音相近，但含义不同。前者强调外观吸引力，后者侧重工艺精细度。
专业领域差异：在科技、设计等专业领域， exquisite比 pretty更贴切表达专业审美。
建议根据具体语境选择词汇，例如描述珠宝可用 delicate，而艺术展览则更适合用 exquisite。
