理想和行动要结合起来,只说不行,要紧的是做。
关于“好玩”的英语翻译及发音,综合权威资料整理如下:
一、核心翻译词汇
Fun
最直接的表达,意为“有趣”或“好玩”,常用于描述令人愉悦的活动或体验。 - 例句:*This movie is really fun!*(这部电影真的很好玩!)
Enjoyable
强调活动本身令人愉快,常用于描述体验过程。 - 例句:*The picnic was very enjoyable!*(野餐非常愉快!)
Entertaining
侧重活动具有娱乐性,常用于描述节目、表演等场景。 - 例句:*The comedy show was entertaining!*(喜剧表演很有趣!)
二、其他相关表达
It's funny(侧重幽默感)
It's really very funny(加强语气)
Good time(常与have搭配)
Joyful(强调快乐情绪)
三、发音要点
Fun发音为 /ʊn/,如“funny”中的发音
Enjoyable发音为 /ɪnˈdʒoʊəbl/,重音在第一个音节
Entertaining发音为 /ɪnˈterˈteɪnɪŋ/,最后一个音节发音较短
建议根据具体语境选择词汇:
日常交流推荐使用 fun;
强调体验的愉悦感用 enjoyable;
描述表演或活动性质用 entertaining。