已认证在学习的海洋中，我们乘风破浪，寻找着属于我们的宝藏。老师，你的鼓励是我们前进的风帆，是你让我们勇敢地追求梦想。在未来的道
发掘古物的英语翻译主要有以下两种常见表达：
excavate
这是最标准的翻译，指挖掘并取出埋藏的物品，尤其适用于考古学领域。例如：
- The archaeologists excavated ancient ruins last year. （考古学家去年发掘了古迹）
unearth
侧重指从地下或隐蔽处发现原本被埋藏的物品，常与考古发现相关。例如：
- The tomb was unearthed with ancient artifacts. （坟墓被发掘出土了古物）
explore
较为通用，可表示探索或发现隐藏的事物，但不如前两者专指挖掘动作。例如：
- The team explored the cave for signs of past civilization. （团队探索洞穴寻找文明遗迹）
补充说明
在考古学文献中， excavation更多用于描述系统性的挖掘过程，而 unearth常用于描述具体的发现结果。- 若需强调"发掘出"的动作，也可使用 discover，但需注意其更侧重"发现"而非"挖掘"本身。根据具体语境选择最贴切的词汇，例如：
"The excavation of the ancient city started in 2020"（强调挖掘过程）
"The team unearthed a well-preserved tomb"（强调发现结果）
