已认证永远不要为失败找借口，而是要为成功找办法。
关于“绳”的英语翻译，综合多个权威来源的信息如下：
一、基本翻译
- 主要翻译为 rope
，这是最常用且被广泛接受的英文表达。- 其他常见替代词包括：
- cord（如船缆、鱼线）
- string（多用于细绳、线缆）
- line（如晾衣绳）
发音与拼写
- 英式发音：/ruːp/
- 美式发音：/roʊp/
- 拼写形式：rope（单数/复数）
二、相关用法与例句
常见搭配
- 绳索类：rope ladder（绳梯）
- 特殊用途：knot the ends of the rope（打结）
- 动作描述：twist the ropes（拧绳）
短语扩展
- 表示材质：plastic rope（塑料绳）
- 表示功能：sunk cord sewing（藏绳锁线）
- 表示数量：a length of rope（一段绳子）
三、总结
首选翻译： rope（通用性最强） 替代选择
发音要点：注意英式/美式发音差异
若需进一步了解具体使用场景，可参考权威词典或英语学习网站。
