在辛勤园丁的呵护下,我们这些稚嫩的幼苗开始茁壮成长。老师,你的鼓励如春风拂面,让我们感受到了希望的力量。在奋进的道路上,
关于“继承制”的英语翻译及发音说明如下:
一、核心翻译
“继承制”对应的英语翻译为 inheritance,这是最直接且被广泛接受的译法。
二、发音说明
/ˈɪnərɪˈteɪʃən/
- 长音 /ɪnər/(类似“英寸”)
- 短音 /ˈteɪʃən/(与“茶”发音相近)
美式发音
/ˈɪnərˈteɪʃən/
- 与英式发音相同,无显著差异
三、相关表达扩展
继承制度: inheritance system(如嫡长子继承制:primogeniture) 继承财产
继承事业:carry on the good traditions
建议在正式写作和口语中优先使用 inheritance,搭配 system等词可更完整表达“继承制”概念。