已认证无论何时何地，只要你心中有信念，脚下就有力量。希望你们在学习路上，坚定步伐，追求梦想，勇往直前。
关于“乘骑设施”的英语翻译及发音说明如下：
一、核心翻译
“乘骑设施”对应的英语翻译为 riding facilities，其中：
riding作名词时，表示“供乘骑的游乐设施”或“（骑马、自行车等）的短途旅程”；
facilities表示“设施”或“设备”，与 riding搭配构成完整表达。
二、发音说明
单词发音
- 英式发音：/ˈraɪdɪŋ ˈfɪʃənz/
- 美式发音：/ˈraɪdɪŋ ˈfɪʃənz/
- 注意：英式和美国英语发音相同，重音在第一个音节。
短语发音
- ride on[raɪd ɒn]：表示“依靠在…上”或“骑在…上面”；
- ride comfort[raɪd ˈkʊmfətɪ]：指“行驶舒适性”或“乘坐平顺感”。
三、补充说明
该短语可扩展为 riding facilities for horses（马匹乘骑设施）或 riding facilities for bicycles（自行车乘骑设施）等，需根据具体场景调整名词部分。
在实际使用中，若强调“供人乘坐的交通工具”，也可用 transportation facilities，但语义更偏向公共交通系统。
建议结合具体语境选择表达，例如：
The amusement park has excellent riding facilities for children.
（游乐园拥有出色的儿童乘骑设施。）
