每一份努力都值得尊重,每一份坚持都必有回报。用你的汗水和智慧铸造自己的未来,用你的毅力和勇气开拓自己的世界。
迎候的英语翻译主要有以下两种常见表达:
这是较为正式的翻译,适用于书面语和正式场合。例如:
> The company is eagerly awaiting the arrival of its new CEO.
(公司正热切期待新CEO的到来)
greet
这是更口语化且常用的表达,适用于日常交流。例如:
> Please greet Mr. Smith at the door.
(请在大门口迎接史密斯先生)
补充说明
在机场、车站等具体场景,可以用 look out for表示迎接,如:
> The hotel is looking out for Mr. Hill.
(酒店正在迎接希尔先生)
若需强调被动等待,也可用 be waiting for:
> The guests are waiting for the performance to start.
(观众正在等待表演开始)