已认证无论何时何地，只要你心中有信念，脚下就有力量。希望你们在学习路上，坚定步伐，追求梦想，勇往直前。
"奔小康"的英文翻译主要有以下两种常见表达：
Strive for a relatively comfortable life
这是较为标准的翻译，强调通过努力奋斗实现中等偏上水平的生活目标。例如：
> The government is striving for a relatively comfortable life for all citizens.
Strive to prosper
这个表达更侧重通过努力实现经济繁荣，常与"become well-to-do"结合使用。例如：
> The village is striving to prosper and improve the living standards of its residents.
补充说明
"Well-off"（如well-to-do）通常指经济宽裕的家庭，而"relatively comfortable"更强调中等偏上的生活水平，更符合"小康"的定位。- 在具体语境中，可根据需要选择表达，例如：
> 我们正努力实现小康目标，确保人民过上相对舒适的生活 。 > 通过科技创新，我们希望村民逐步走向富裕，实现小康生活 。
