从风雨中寻找快乐,在挫折中保持坚韧。
苦瓜的英语单词主要有以下两种常见翻译,建议优先使用:
- 这是最广泛使用的翻译,适用于日常交流和正式场合。例如:"They are eating bitter gourd as a vegetable."(他们正在吃苦瓜作为蔬菜。)
balsam pear
- 该名称在植物学分类中更常见,强调其形态特征(如茎细长、果实呈梨形)。例如:"The balsam pear is known for its medicinal properties."(苦瓜因其药用特性而闻名。)
其他相关术语: Momordica charantia
bitter melon:在部分语境中也会使用,但相对较少见。例如:"The bitter melon has a unique flavor profile."(苦瓜具有独特的风味特征。)
记忆建议:
可通过联想植物特征记忆,如“bitter gourd”中的“bitter”对应苦味,“gourd”对应葫芦科植物;
若需强调形态,可记忆“balsam pear”的梨形特征。