已认证勤奋，坚持到底！相信自己，一切皆有可能。
平板秤的英语翻译主要有以下两种常见表达：
这是最常用的翻译，强调通过杠杆原理进行称重的设备，例如：
- The balance is calibrated to measure weights accurately.
（天平已校准以准确测量重量）
scale
也广泛用于描述称量工具，尤其指带有刻度的机械秤，例如：
- The kitchen scale measures ingredients precisely.
（厨房秤能精确测量食材）
补充说明： 在医疗或工程领域，可能使用 steelyard scale
