老师寄语:学海无涯,书山有路。愿你在知识的海洋中乘风破浪,在学习的路上越走越远。相信自己,你一定能够取得更大的成就!
“划”对应的英语翻译主要有以下两种常见表达:
基本动作含义
- 用桨拨水使船行动:row, pull, draw, scratch, transfer
- 例句:He rows a boat on the lake every morning.(他每天早上去划船。)
抽象含义
- 合算:划算
- 分开:划分、划界
- 设计:筹划、策划
- 例句:This investment is very划算.(这笔投资非常划算。)
- 例句:The project is divided into three phases.(项目被划分为三个阶段。)
补充说明
在古汉语中,“划”表示“割开”“分开”时写作“劃”,简化后统一写作“划”。- 若需强调“割开”的动作,也可用“cut”替代。以上翻译和用法综合了多个权威词典的释义。