学习和成长是一个持续的过程,不要因为一时的得失而轻言放弃。只有坚定信念,持之以恒,未来才会属于你。
关于“爱到了”对应的英语表达,综合多个来源的信息整理如下:
- fall in love:
最常用表达,表示“爱上某人或某物”,例如:
- I've fallen in love with this song.(我迷上了这首歌)
- She fell in love with the charming gentleman at the party.(她在聚会上爱上了那位绅士)
- be in love with: 强调处于恋爱状态,例如: - They are in love with each other.(他们相爱了) - have fallen in love
- After meeting him, I couldn't stop falling in love.(遇到他后,我无法停止爱上他)
- have a crush on:用于描述对某人的好感(非爱情),例如:
- I have a crush on my colleague.(我暗恋我的同事)
- fall for:
常与骗局、错误等搭配,表示“受骗而爱”,例如:
- She fell for his lies.(她被他的谎言所骗)
- be fond of:表达温和的喜爱,例如:
- I'm fond of reading books.(我喜欢读书)
注意:
fall in love只能用于描述对人的爱情,不能用于物;
be in love可以描述状态,但需注意时态搭配(如现在分词短语作后置定语);
若需强调无条件的爱,可用 love is the reward of love(爱别人才会被人爱)等哲理性表达。