理想和行动要结合起来,只说不行,要紧的是做。
关于“材料数量”的英语表达,综合多个权威来源的信息整理如下:
一、核心翻译
quantity[ˈkwɒntɪti]:最常用词汇,表示“数量”或“量”,适用于描述可数或不可数名词。
amount[ˈæmənt]:常与of连用(如amount of),强调数量的具体数值。
二、扩展表达
magnitude[ˈmæɡnɪti]:多用于描述大量或大规模的数量,如“a large magnitude of”。
number[ˈnʌmər]:侧重指可数名词的个数,如“The number of students in the class”。
count[kʌnt]:强调计数行为,如“We counted 100 items”。
三、使用注意事项
1. 优先使用 quantity作为基础表达,搭配介词of使用更自然(如:quantity of materials)。
2. 避免混淆: quantity为不可数名词,而 amount可作可数名词(如:a large amount of money)。
3. 特殊场景:若需强调“批量”或“大量”,可用 quantity的派生词 quantities。
四、例句参考
The factory produced a large quantity of goods last month.(上个月工厂生产了大量商品。)
The amount of raw materials used was exceeded by 10%.(原材料使用量超出了10%)。
通过以上表达,可灵活应对不同场景下的材料数量描述需求。