在辛勤园丁的呵护下,我们这些稚嫩的幼苗开始茁壮成长。老师,你的鼓励如春风拂面,让我们感受到了希望的力量。在奋进的道路上,
根据搜索结果,"随意乱写"的英语表达主要有以下两种常见翻译:
- 释义:
随机的、任意的、胡乱的,可表示无目的的随意行为。 - 例句:He wrote random words on the paper.(他在纸上乱写随机的单词。)
- 释义:
随便的、非正式的,侧重于行为或态度的随意性。 - 例句:Her casual scribbles were hard to read.(她随意的涂鸦难以辨认。)
补充说明:
若强调"乱写"的动作,可用 doodle(涂鸦、乱画)。- 在实际使用中,需根据语境选择合适词汇,例如描述无目的书写时优先用 random,描述随意涂鸦时可用 casual或 doodle。