每一份努力都值得尊重,每一份坚持都必有回报。用你的汗水和智慧铸造自己的未来,用你的毅力和勇气开拓自己的世界。
“思源”的英语翻译主要有两种常见表达:
这是最直接且广泛接受的翻译,源自汉语成语“饮水思源”的英文对应表达,强调不忘本源或感激来源。
mind-source
较为生僻的翻译,但也可作为替代选择,强调思想或记忆的源头。
发音说明: source
mind-source发音为 /ˈmaɪndˈsɔːtʃ/(美式)或 /ˈmaɪndˈsɔːtʃ/(英式)。
建议优先使用 source,既符合英语表达习惯,又能准确传达成语含义。