已认证学习如逆水行舟，不进则退。愿你保持坚持不懈，迎难而上的精神。
根据搜索结果，关于“背不动英语单词”的翻译及解决方法如下：
一、翻译
“背不动”对应的英文翻译为 "unable to bear it on the back"，也可简化为 "too heavy"，具体使用需结合语境。
二、解决方法
- 分组记忆：
将单词分20个一组，先读、记汉语意思和词性，再通过覆盖汉语看英语、重复未记单词的方式强化记忆。 - 词根词缀法：拆分单词结构，利用词根词缀规律（如前缀、后缀）辅助记忆。 - 联想记忆：通过场景联想或形象化记忆（如折纸法：将单词拆分后用不同颜色标注词根、词缀）增强记忆效果。
- 每天坚持阅读并默写单词，确保先会读再拼写，通过重复巩固记忆。 - 采用艾宾浩斯遗忘曲线制定复习计划，2-3天后重复未掌握单词。
结合多模态学习
- 通过阅读、听力、写作和口语练习，将单词融入实际语境，提升记忆关联度。
注意生理因素
- 若因青春期记忆力下降影响学习，可调整作息，适当增加运动或休息，避免过度疲劳。
总结：
背单词需综合运用科学方法与持续练习，结合语境联想和系统复习，同时关注学习效率与生理状态。
