在辛勤园丁的呵护下,我们这些稚嫩的幼苗开始茁壮成长。老师,你的鼓励如春风拂面,让我们感受到了希望的力量。在奋进的道路上,
根据权威信息源,"劝"对应的英语翻译及发音如下:
- persuade:
最常用翻译,意为"说服、劝说",适用于通过道理或情感打动他人。
- advise:侧重"提供建议",如"advise him to quit smoking"(劝他戒烟)。
- urge:强调"强烈要求",如"urge him to take a break"(劝他休息)。
- encourage:侧重"鼓励、激励",如"encourage learning"(劝学)。
- persuade:
英[ˈpɜːrsuːd],美[ˈpɜːrsuːd]。 - advise:英[əˈvaɪd],美[əˈvaɪd]。 - urge:英[ɜːrg],美[ɜːrg]。 - encourage:英[ɪnˈkʌrɪdʒ],美[ɪnˈkʌrɪdʒ]。 总结:根据语境选择合适翻译,"persuade"为通用首选。发音时注意英式与美式拼写差异。