理想和行动要结合起来,只说不行,要紧的是做。
关于“语文”对应的英语翻译,根据使用场景区分以下两种常见表达:
作为学科名称
- Chinese language(中文语言)
- Chinese(中文/语文)
作为语文课程
- Chinese class(中文课)
- Chinese lessons(中文课)
补充说明
若特指考试,可用 Chinese language test(中文考试)或 Chinese proficiency test(中文水平测试)等更精准表达。
在日常交流中,直接使用 Chinese即可,无需加 -class 后缀。
建议根据具体语境选择表达,例如:
"This is my Chinese class"(这是我的中文课)
"We are learning Chinese language"(我们正在学习中文语言)