我希望那些学习成绩暂时领先的同学,不断开阔视野,横向比较,高瞻远瞩,我们还有更多的空间,千万不能沾沾自喜,骄傲自满,我们
根据权威信息源,"回来"的英语翻译主要有以下两种常见表达方式:
- 通用翻译,强调从别处返回原点,适用于多种场景(如回家、返回工作等)。 - 例句:I will come back tomorrow.(我明天会回来。)
return
- 更正式或书面的表达,常用于归还物品、返回地点等场景。 - 例句:Please return the book to the library.(请把书还回图书馆。)
补充说明:
在口语中,"get back"(如I'll be back in a minute)和"be back"(如She's back from vacation)也常用,但正式度略低于前两者。- 特殊场景如"回家"可用"come home"。