已认证聪明出于勤奋，天才在于积累。愿你把握时光，充实自己，为梦想奋斗。
闺蜜的英语翻译主要有以下两种常见表达方式，发音及用法如下：
- 发音：
英[ˈbɛsti]，美[ˈbɛsti]。 - 释义：俚语表达，指最好的朋友，强调亲密无间的关系。 - 例句：She is my bestie.（她是我的闺蜜。）
- 发音：
英[ˈleɪdibrəʊ]，美[ˈledibrəʊ]。 - 释义：源自“闺中密友”，更强调女性间的亲密关系，近年也用于男性好友。 - 例句：They are like ladybros.（她们就像闺蜜一样。）
补充说明：
Close Friend：通用表达，但缺乏“闺蜜”的情感色彩，适用于普通朋友。- Confidante：侧重信任与秘密分享，多用于职业或特殊关系场景。建议根据具体语境选择合适翻译，日常使用中“Bestie”和“Ladybro”更贴近中文“闺蜜”的含义。
