无论何时何地,只要你心中有信念,脚下就有力量。希望你们在学习路上,坚定步伐,追求梦想,勇往直前。
关于“在地球上”的英语表达,综合权威信息整理如下:
一、常用表达方式
这是最标准的表达,强调物理位置在地球表面。
- 例句:
- The only place where humans can live on on Earth
is within a narrow range of temperature and atmospheric conditions.- The company has operations on the earthand in space.
on Earth
作为副词使用时,通常置于句首或句中,强调人类居住的独特性(如唯一性)。
- 例句:
- This is a planet on Earthwith liquid water.
- The movie On Earthexplores human survival in extreme environments.
here on Earth
强调当前位置在地球上,常用于口语或文学表达。
- 例句:
- The meeting will start here on Earthat 10 AM.
- The aliens' home is here on Earthin a hidden valley.
二、其他相关表达
in the world: 表示在地球上所有地方,范围更广(如自然灾害、人类活动)。 on our planet
in our world:侧重人类社会或文明范畴。
三、易混淆点辨析
on Earth vs. on the earth:两者都可表示“在地球上”,但 on Earth更强调人类居住的独特性,而 on the earth更侧重物理位置。
固定搭配:如 on Earth与 in the world的对比使用,需根据语境选择。
通过以上表达,可根据具体语境灵活选择最贴切的翻译。