要向大的目标走去就得从小目标开始。
六一儿童节的英语表达为 Children's Day,具体说明如下:
- 最常用翻译为 Children's Day
,强调“儿童”的复数形式及节日属性。补充说明
- 部分场景会使用 International Children's Day,突出国际性背景。
- 需注意:存在另一个联合国发起的“国际儿童日”(11月20日),但非普遍所指的“六一”儿童节。
节日背景
- 该节日旨在悼念1942年利迪策惨案中的死难儿童,倡导保障儿童生存权、受教育权等。
总结: 日常使用中优先选择 Children's Day