已认证学习如逆水行舟，不进则退。只有不断努力，才能掌握知识的真谛，才能在未来的生活和事业中游刃有余。
关于“传授琴艺”的英语翻译，综合权威词典的释义和用法，可以总结如下：
一、核心翻译
impart：最常用翻译，表示“传授知识或技能”，例如：
*The master imparted his knowledge of classical music to the students.*（大师向学生传授古典音乐知识）
teach：通用翻译，强调“教授”动作，例如：
*She teaches the piano every day.*（她每天教钢琴）
二、扩展表达
hand down：侧重“传递知识或技艺”，如：
*He passed down his family's musical legacy.*（他传承了家族的音乐传统）
instruct：强调“指导或训练”，例如：
*The teacher instructed the students in proper technique.*（老师指导学生正确演奏技巧）
initiate：较少用，但可表示“开始教授”，如：
*He initiated the students' journey in music.*（他开启了学生的音乐学习之旅）
三、搭配建议
优先使用 impart，因其更精准地表达“传递技艺”的含义；
配合介词 of使用，如 impart knowledge of（传授知识）；
根据语境选择 teach等替代词，注意时态和语态调整。
四、例句参考
The renowned musician impartedhis unique style to the young performers.
The music school teachespiano to children of all ages.
Through workshops, she instructsstudents in traditional instrument techniques.
（注：以上翻译均参考权威词典释义，并结合了音乐领域的表达习惯。）
