在学习的道路上,没有捷径可走。只有踏实付出,才能收获丰硕的果实。相信自己,你能做到!
关于“沙雕”的英语翻译及读法,综合权威信息整理如下:
一、英语翻译
- 主流翻译为 sand sculpture
,符合国际通用表达。- 部分资料也使用 sand carving,但 sand sculpture更强调艺术性和造型性。
短语表达
在特定语境中,可扩展为 art of sand sculpture(沙雕艺术)或 edge art of sand(沙的边缘艺术)。
二、发音要点
重音位置: 第二音节( sculpture
连读现象:在快速口语中, sand和 sculpture可能连读为 sandsculptur。
辅音发音:注意 s的清辅音发音(如 /s/)和 r的非爆破发音。
三、例句参考
I have taken part in the sand sculpture exhibition held on the beach.
(我参观了海滩举办的沙雕展览)
建议在正式写作和口语中优先使用 sand sculpture,既符合英语表达习惯,又能准确传达“沙雕”作为艺术形式的含义。