已认证永远不要为失败找借口，而是要为成功找办法。
县官的英语翻译主要有以下两种常见表达：
County Magistrate
这是现代汉语中“县官”的标准翻译，特指县级行政区的行政官员，对应英文中的"county magistrate"。
Magistrate
在古代文献或特定语境中，"县官"也曾被称为"大令"。但这一称呼属于历史术语，与现代县级行政官员的"County Magistrate"存在时代差异。
补充说明
若需强调"现管"的意味（即现场管理能力），可用"on the spot official"或"local magistrate"；
在法律领域，县级法官可能用"county judge"，但需根据具体职务区分。
建议根据使用场景选择准确翻译，日常交流中"County Magistrate"是最通用且被广泛认可的表达。
