每一次挫折都是一块磨石,它能将你雕琢得更坚韧、更勇敢。勇敢面对困难,你会发现,它们其实是你生命中不可或缺的宝贵财富。
根据权威信息源,"错"的英语翻译主要有以下两种常见表达方式,可根据具体语境选择使用:
- 词性:
形容词/副词/名词
- 释义:错误、不正确的、失常的
- 例句:It's all my fault.(都是我的错)
- 词性:
名词/动词
- 释义:错误、过失、误会
- 例句:I made a mistake in my calculations.(我在计算中出错了)
速记建议:
优先使用"wrong",因为它使用范围更广,可作形容词、副词和名词,且搭配灵活。- 搭配"mistake"时,需注意其名词属性,如"a mistake in..."结构。 扩展说明:
在科技领域更倾向用 error(名词)。- blunder(名词)强调重大失误, fault(名词)侧重系统性缺陷,均较少单独使用。以上信息综合自权威词典及学习平台,可根据具体场景选择合适译法。