已认证在学习的海洋中，我们乘风破浪，寻找着属于我们的宝藏。老师，你的鼓励是我们前进的风帆，是你让我们勇敢地追求梦想。在未来的道
关于“累的”对应的英语翻译及发音，综合权威信息整理如下：
一、核心翻译
- fatigued（强调体力或精神耗尽）
- weary（侧重精神上的疲倦）
- worn out（表示极度疲劳）
- exhausted（强调精疲力竭）
二、发音说明
英式发音：
/ˈtaɪəd/
美式发音：/ˈtaɪərd/
（两种发音的区别主要体现在结尾辅音，英式保留短元音/ɪ/，美式则发音为/ɜːrd/）
三、用法示例
形容词用法
- The meeting lasted all day, leaving everyone tired.
- After running a marathon, I felt exhausted.
动词短语
- The job tiredout my muscles.
- The constant noise wore me out.
同义词辨析
| 中文 | 英语 | 例句 |
|------|------|------|
| 疲劳 | tired | I'm too tired to work today. |
| 疲惫 | exhausted | The project exhausted all our resources. |
| 疲倦 | weary | The long journey left her weary but satisfied. |
四、常见误区
避免混淆 tired（疲劳）与 laid（放置）等形近词；
tired的过去式为 tired（非 tire），过去分词也是 tired。
建议结合具体语境选择合适表达，例如：
日常交流优先使用 tired；
强调体力耗尽时可用 exhausted；
描述长期疲劳状态用 worn out。
