学习1网精品门户网站
现实虽残酷，但命运掌握在自己手中。
酒魔的英语翻译主要有以下两种常见表达：
这是最直接的翻译，指酗酒或嗜酒的人，常见于学术和日常语境中。
alcoholic
该词侧重描述与酒精相关的状态或特性，如alcoholic dependence（酒精依赖）。
补充说明： 在韩语中，“酒魔”可翻译为 마귀（mō-gui），意为“酒虫”或“魔鬼”。- 该词源于唐代冯贽的典故，原指对酒有特殊反应的人，后演变为比喻性用法。
在韩语中，“酒魔”可翻译为 마귀
已认证
