我希望那些学习成绩暂时领先的同学,不断开阔视野,横向比较,高瞻远瞩,我们还有更多的空间,千万不能沾沾自喜,骄傲自满,我们
无魅力的英语表达主要有以下两种常见翻译:
- 释义:
最常用翻译,强调缺乏吸引力或浪漫色彩,可搭配名词使用(如 an unglamorous job)。 - 发音:英[ʌnˈglæmərəs],美[ʌnˈglæmərəs]。2. charmless
- 释义:侧重完全缺乏魅力或吸引力,常用于描述人或事物(如 a charmless person)。 - 发音:英[ˈtʃɑːmləs],美[ˈtʃɑːrmləs]。 补充说明:
在文学描述中,可扩展使用 dull(乏味)、 monotonous(单调)等词汇。- 部分场景会用 inviting的否定形式 uninviting表达类似含义,但使用频率较低。以上翻译均来自权威词典及最新资料,可根据具体语境选择使用。