已认证学习如逆水行舟，不进则退。愿你保持坚持不懈，迎难而上的精神。
关于“礼仪男孩”的英语翻译，综合相关搜索结果，以下是准确表达方式：
- polite boy
[paʊˈlaɪt]：直接表达“有礼貌的男孩”，符合英语表达习惯。扩展表达
- boy with excellent manners： 强调行为举止优雅；
- well-mannered youth：更书面化表达；
- courteous young man：适用于正式场合。
相关词汇补充
- etiquette[ˈetɪkwət]：礼仪规范，如"learn the etiquette of a gentleman"；
- proprieties[ˈprɒpriːtɪz]：社交礼节，如"the proprieties of the business world"。
建议根据具体语境选择表达，日常交流推荐使用 polite boy，正式文件或书面语可考虑 well-mannered youth。
