学无止境苦作舟,书海无涯苦作途。愿你勤奋努力,勇攀高峰,成就人生巅峰。
停错车的英语翻译主要有以下两种常见表达:
illegal parking ticket
适用于描述因违规停放(如占用人行道、消防通道等)而收到的罚单。
parking violation ticket
强调违反停车规定(如未在指定区域停车)的罚单。
补充说明
若需描述紧急刹车导致的停车,可用 emergency stop;
日常交流中建议使用 stop the car表示主动停车,而 stop多用于紧急情况。建议根据具体场景选择合适表达,例如:
"I got a parking violation ticket for parking in the wrong spot."(因停错位置收到罚单)
"The car in front of me made a sudden stop, causing a backup."(前车突然刹车导致后车追尾)