已认证每一块美玉都离不开雕琢，每一个成功都离不开磨练。
“头等奖”对应的英语翻译主要有以下两种常见表达：
First Prize
这是最标准的翻译，特指多个奖项中的第一名。例如：
- "He won the first prize in the competition."（他在比赛中获得了一等奖）
- "The first prize is one million dollars."（一等奖奖金为一百万美元）
Grand Prize
通常用于最高奖项，但具体含义可能因奖项性质而异。例如：
- "She was awarded the grand prize for her innovative project."（她因创新项目获得大奖）
补充说明
序数词前通常加定冠词 the，如 the first prize；
若强调“冠军”身份，可用 winner或 champion，如：
"He is the champion of the English Writing Competition."（他是英语写作比赛冠军）
部分国际赛事可能直接标注 Lifetime Achievement Award等特殊名称。
建议根据具体语境选择表达，竞赛类奖项优先使用 First Prize，而 Grand Prize更多用于表彰特殊贡献或终身成就。
