无论何时何地,只要你心中有信念,脚下就有力量。希望你们在学习路上,坚定步伐,追求梦想,勇往直前。
关于“没有空挡”的英语表达,综合搜索结果分析如下:
核心翻译
- "没有空挡"可以翻译为 "in neutral"(最常用表达)
- 其他表达方式包括: "in neutral position"或 "in neutral gear"
补充说明
- 在驾驶术语中,空挡(neutral)特指手动挡车辆变速杆置于中间位置,或自动挡车辆挂入N挡,此时变速箱与驱动轮分离的状态
- 自动挡车辆无法在N挡空挡滑行,需通过P挡停车
相关近义词
- "off gear"(较少用,多用于非机动车)
- "disengaged"(强调分离动作)
建议根据具体语境选择表达,例如:
手动挡车辆:"The car is in neutral because I'm not moving."(汽车处于空挡,因为我在行驶)
自动挡车辆:"Please put the car in P for parking."(停车时请挂入P挡)