作为学生,学习是我们的本职,学习对天才是一块垫脚石,对勤奋的人是一笔财富,对懒惰的人是一个万丈深渊。
“挡”对应的英语翻译主要有以下两种情况:
英语翻译为 block
、 hinder、 obstruct、 cover、 keep off等,需根据具体语境选择合适词汇。例如:- 阻挡道路:block the road
- 遮挡阳光:cover with a curtain
- 手动挡汽车:manual transmission
作为名词(排挡装置)
英语翻译为 gear(机械装置)或 shifter(换挡杆)。例如:
- 汽车挂挡:put the car into gear
- 换挡操作:shift gears
补充说明: 若指特定机械装置(如收音机调谐)也可用 tune