教师最大的幸福就是看到你们在成长,最大的快乐就是看到你们进步。愿你们在学习中不断超越自我,实现自己的价值。
关于“焦”的英语翻译,综合多个权威词典的信息整理如下:
一、核心翻译
1. 物理状态变化(物体受热失水):burnt(烧坏的)、scorched(烤焦的)、charred(烧焦的)
2. 情绪状态:anxious(焦虑的)、worried(担心的)
3. 物质形态: coke(焦炭)、charcoal(木炭)
二、用法说明
1. 形容词/副词:用于描述物体因高温而变黑、变硬的状态,如:The bread was burnt in the oven.(面包烤焦了)
2. 形容词:表达情绪上的焦虑、不安,如:She was anxious about the upcoming exam.(她对考试很焦虑)
3. 名词:特指煤经高温炼制后的固体燃料,如:The coal was burned to coke in the power plant.(煤在电厂被炼制成焦炭)
三、相关近义词
burnt(通用术语,强调完全燃烧)
charred(强调表面烧焦)
scorched(强调大面积烤焦)
anxious/worried(情绪类近义词)
注:在化学、工程等专业领域,可能使用"charcoal"替代" coke",但日常交流中两者可通用。