现实虽残酷,但命运掌握在自己手中。
关于“牛”的英语表达,根据使用场景区分,主要分为以下几种情况:
一、总称
1. cattle(复数)
- 牛类总称,包括公牛、母牛、小牛等;
- 例如:The cattle are grazing in the field.(牛群正在田野吃草)。
2. ox(单数,特指阉割后的公牛)
- 常用于描述拉重物或参与农耕的公牛;
- 例如:The ox led the team to the water source.(公牛带领队伍去水源地)。
二、其他细分类型
1. 母牛:cow
- 产奶的雌性牛;
- 例如:The cow gave birth to a calf last month.(母牛上个月生了一头小牛)。
2. 小牛/牛犊:calf
- 年幼的牛;
- 例如:The calf was being cared for by the heifer.(小牛由小母牛照料)。
3. 其他特殊类型:bull(公牛)、heifer(小母牛)、bullock(小阉牛)、steer(公牛未阉割)。
三、相关短语与搭配
beef cattle(菜牛)
dairy cattle(乳牛)
cattle farm(养牛场)
beehive of cattle(牛群)
注:在十二生肖中,“牛”对应的英文单词为 Ox(单数,特指公牛),而普通牛类统称 cattle。