学习和成长是一个持续的过程,不要因为一时的得失而轻言放弃。只有坚定信念,持之以恒,未来才会属于你。
关于“粉丝”的英语表达,综合多个权威来源的信息整理如下:
一、核心表达
基本词汇
- 粉丝: fans(复数形式)
- 单数形式: fan(如a fan of...)
常见搭配
- 忠实粉丝: loyal fans
- 女性粉丝: female fans
- 粉丝群体: fan base/fan community
- 粉丝专页: Fan Pages(社交媒体用语)
二、相关表达扩展
行为描述
- 粉丝活动: fan events/fan gatherings
- 粉丝互动: fan interactions/fan engagement
- 粉丝应援: fan support/fan backing
特殊类型
- 铁杆粉丝: die-hard fans(如Oprah的粉丝)
- 反粉丝: anti-fan
三、例句参考
The fans ran down the street waving scarves.(粉丝们挥着围巾冲向街道)
They react by...(他们通过...回应)
Time is running out for Oprah’s die-hard fans...(奥普拉的铁杆粉丝时间不多了)
注:在社交媒体语境中, fans是更常用且被广泛接受的翻译,而 bean vermicelli(粉丝食品)与“粉丝”含义无关,需注意区分。