学习如逆水行舟,不进则退。愿你保持坚持不懈,迎难而上的精神。
语文的英语翻译主要有以下两种常见表达:
Chinese
这是最直接、最自然的翻译,可表示:
- 语言:Chinese language(汉语/中文)
- 文化:Chinese culture(中国文化)
- 人群:Chinese people(中国人/华人)
Language Arts
在特定语境下,尤其是涉及文学、语言学等学科时,使用 Language Arts更为准确。
补充说明
作为名词时, Chinese可特指“汉语”(如 ancient Chinese表示古代汉语);
作为形容词时,表示“中国的”(如 Chinese food)。
建议根据具体使用场景选择最贴切的翻译。