已认证复杂的事情要简单做，简单的事情要认真做，认真的事情要重复做，重复的事情要创造性地做。
地层的英文翻译为 direction of strata，具体说明如下：
- 方向：
direction
- 地层：strata（复数形式，单数为stratum）
- 地层倾斜方向：
direction of tilt
- 扫描方向：direction of scanning
- 地层产状：formation strike（表示地层倾斜方向）
补充说明
- 地层是地质学中指由不同时期沉积形成的层状岩石总称，其研究有助于了解地球历史。
- 在工程地质学中，地层走向常与倾角（strike）结合使用，形成地层产状描述。
该翻译在地质学领域被广泛接受，符合国际通用的专业术语规范。
