学习如逆水行舟,不进则退。别放松警惕,持续努力,才能在知识的海洋中遨游。
小船的英语翻译主要有以下两种常见表达:
boat
这是最标准的翻译,适用于描述各类小船,包括独木舟、游艇等。例如:
- "We had a wonderful time rowing in the boat."(我们划船玩得很开心)
- "The small boat drifted aimlessly on the lake."(小船在湖上漫无目的地漂泊)
little boat
用于描述较小的船只,通常指个人或小型船只,如独木舟、小艇等。例如:
- "She rowed in a little boat down the river."(她划着小艇沿河而下)
small boat
用于描述中等大小、非独木舟的船只,如游艇、货船等。例如:
- "The small boat was anchored at the pier."(小船停泊在码头上)
补充说明
若需强调划船动作,可用 row a boat;
特定类型的小船(如独木舟)可用 canoe(dinghy) 或 rowing boat表示。- 若描述船只尺寸,可结合 small/little与 boat搭配使用。