勤奋,坚持到底!相信自己,一切皆有可能。
“经理”的英语翻译主要有以下两种常见表达:
这是最标准的翻译,适用于企业、店铺等组织中的管理人员。
director
在某些语境下,尤其是大型企业或特定行业(如公司高层),可能使用director来表示经理,但通常带有更强的管理权限或战略职责。
补充说明
职位细化: 经理的职位可以根据职能进一步细化,例如: assistant manager
department manager(部门经理)
technical manager(技术经理)
sales manager(销售经理)
其他表达:在特定领域(如铁路)可能使用 conductor(列车长)或 manager(演出经理)等术语。
建议根据具体语境选择最贴切的翻译。