你的进步证明了你对学习的热爱和坚持。老师期待你更多的成就,继续前进!
关于“很多话”对应的英语翻译,以下是综合整理:
一、核心翻译词汇
用于可数名词复数,如:
- There are many people talking. (很多人在说话)
a lot of
用于可数名词复数或不可数名词,如:
- There's a lot of noise. (噪音很多)
numerous
强调数量多且常用于正式语境,如:
- The company has numerous employees. (公司有大量员工)
a great deal of
用于不可数名词,如:
- There's a great deal of water in the lake. (湖里有很多水)
二、短语表达
a lot of可置于句首或句尾:
A lot of people are chatting. (很多人在闲聊)
so many用于疑问句:
How many people are there? (有多少人?)
三、注意事项
可数与不可数: 可数名词用 many
不可数名词用 a lot of,如 a lot of time
搭配建议:
与复数动词(如 talk)连用时,优先使用 a lot of;
与单数动词(如 has)连用时,使用 many
通过以上词汇和表达,可灵活应对不同语境中“很多话”的翻译需求。