已认证无论何时何地，只要你心中有信念，脚下就有力量。希望你们在学习路上，坚定步伐，追求梦想，勇往直前。
关于“专业”对应的英语翻译及拼写，综合多个权威来源的信息整理如下：
一、核心翻译词汇
- 名词：指具有专门知识或技能的领域（如医学、法律等）
- 例句：This department offers four specialities in engineering.（该系有四个工程专业）
profession
- 名词：指作为职业或行业的专门工作（如医生、律师）
- 例句：She pursued a career in medicine.（她从事医学职业）
career
- 名词：指个人长期从事的职业发展路径
- 例句：He has dedicated his career to environmental protection.（他一生致力于环境保护事业）
domain
- 名词：指专业领域或学术范围
- 例句：The field of artificial intelligence is rapidly growing.（人工智能领域正在快速发展）
二、相关近义词与短语
specialization（名词）：强调在某一领域的专门化
professionalism（名词/形容词）：侧重职业素养和能力
expertise（名词）：突出专业知识和技能
domain expertise（短语）：明确表示在特定领域的专业能力
三、易混淆点辨析
specialty与 profession： 前者强调领域，后者强调职业身份 major
建议根据具体语境选择合适词汇，例如：
描述学科领域用 specialty或 domain，
强调职业身份用 profession，
表达长期职业发展用 career。
