酸甜苦辣都是营养,成功失败都是经验。
红叶的英语翻译主要有以下两种常见表达:
maple leaf
这是红叶最常见的英文翻译,特指枫叶,且为不可数名词,无复数形式。
red leaf
当需要强调“红色”的特征时,可以使用"red leaf",此时为可数名词,单复数同形。
补充说明:
枫叶的学名为*Rhododendron dauricum*,属于杜鹃科植物,与普通枫树(*Maple*属)不同;
在特定语境中,"maple leaf"可引申为"加拿大"(如枫叶卡PR Card)或"美国"(如The Maple Leaf队)的象征。