勤奋是成功的密码,努力是进步的阶梯。愿你持之以恒,锐意进取,不断提升自己的能力和成绩。
“那儿”的英语翻译主要有以下两种常见表达:
这是最常用的翻译,表示“在远处”或“那边”。例如:
- The cat is over there.
- The park is over there.
that place
用于特指某个已知地点,例如:
- The house over there is my friend's.
- The book on the table is that place I was looking for.
yon
较正式的用法,多用于文学或古英语中,例如:
- Yon hill is shrouded in mist.
发音说明: over there
that place发音为 /ðæt plæs/(英式)或 /ðæt præs/(美式)
yon发音为 /jɒn/(英式)或 /jɑːn/(美式)
补充说明:
在口语中,“where”也可以表示“那儿”,但属于疑问副词,例如:
Where is the bathroom?
注意与“where”区分,后者不可直接翻译为“那儿”,需根据语境选择合适表达。