你想是怎样的人,你就是怎样的人;你想成为怎样的人,你就会离这个目标不会太远。
“颜”对应的英文翻译主要有以下两种情况:
直接使用拼音 yan
(如:Yang Hui, Lian Xiaoming)。作为汉字(如“脸色”“颜色”)时
- 音译: face (如:He has a kind and pleasant countenance.)
- 词组:facial expression (面部表情)、color (颜色)。
补充说明:
若需强调“颜色”含义,也可用 color(如:The painting has a rich color.);
在粤语发音中可能读作 wan2,但这是方言发音,与普通话拼音不同。建议根据具体使用场景选择翻译方式。