学习如逆水行舟,不进则退。希望你们在学习的道路上,不断进取,精益求精,超越自我,赢得更大的成功。
“他家”对应的英语翻译及发音说明如下:
- family:
最常用翻译,表示“家庭”或“住所”,适用于描述“他家”作为家庭或居所的情境。
- home:更多时候表示“家”作为抽象概念(如“回到家乡”),或特指“住宅”,语气稍弱于 family。
- 英语单词"family"的发音为 /ˈfæm.ə.li/,其中:
- /ˈfæm.ə/ 是核心发音部分,与汉语“家”的拼音/dʒia/有相似的元音和辅音结构;
- /li/ 是轻读的结尾辅音,类似于汉语语调的下降趋势。
使用建议
- 若需强调“住所”属性,优先使用 family;
- 若强调“家庭关系”,也可用 home,但需结合上下文选择。
例句:
This is my family. → 这是我的家庭。- The movie was about a family's journey. → 这部电影讲述了一个家庭的旅程。