已认证复杂的事情要简单做，简单的事情要认真做，认真的事情要重复做，重复的事情要创造性地做。
关于“贪玩”对应的英文翻译，综合权威资料整理如下：
- playful
是最直接且常用的翻译，表示“爱玩的；爱嬉戏的”，例如：> Her manner is playful and girlish.（她举止像少女般顽皮）
相关表达
- naughty： 侧重“淘气、顽皮的”，如： > The children were too naughty and made a mess.（孩子们太淘气，把房间搞得一团糟）
- mischievous：强调“爱恶作剧的”，例如：
> The mischievous cat climbed onto the counter.（这只调皮猫爬上了柜台）
- reckless：表示“鲁莽的、不加思考的玩乐”，如：
> The reckless behavior of the children was alarming.（孩子们的鲁莽行为令人担忧）
使用建议
- 根据语境选择词汇：
- 日常交流推荐使用 playful；
- 强调淘气或恶作剧倾向时可用 naughty或 mischievous；
- 描述冲动、危险行为时选择 reckless。
注：需注意避免混淆， playful是中性词，而 naughty带有轻微贬义，需结合具体语境使用。
